Народився 6 березня 1925 року з вадою слуху в Старому Кропивнику Дрогобицького повіту (за Польщі). Батьки - о. Теофіль Татомир (1896-1975) і Олена (1903-1985). Сестра - Дарія (1922-1993). Навчався в початковій школі в родинному селі (1931-1933) і в Підбужі (1933-1938) (о. Татомир був парохом у Підбужі від 1933 до 1963 року). Навчався в Самборі в українськй гімназії "Рідна школа" (1938-1939). "За перших совєтів" навчався в колишній гімназії (1939-1940), відтак у Бориславі (1940-1941) закінчив тодішню неповносередню школу. 

"За німців" завершив гімназійне навчання в Дрогобичі (1941-1944). З поновним приходом радянської армії на наші землі працював у Підбужі на тартаку (1944-1946), студіював у Львівському державному університеті ім. І. Франка на хімічному факультеті (1946-1951). Після закінчення студій залишений у тому ж університеті (на кафедрі фізичної хімії) для виконання допоміжної навчальної роботи (1951-1961), від 1961 до 1999 року - для проведення науково-дослідницьких робіт. В умовах радянського режиму, прискіпливого до соцпоходження працівників, роботу над дисертацією виконав самотужки, без наукового керівника, захистив 1971 року. присвоєно вчений ступінь - кандидат наук, відтак, учене звання - старший науковий співробітник. Від 2000 року - на пенсії. Неодружений. Від другої половини 1946 року проживав у Львові.

На превеликий жаль, сьогодні Ярослава Татомира серед нас немає. Не доживши до виходу цієї книги - свого дітища, - він помер 8 червня 2015 року. 

Джерело: Підбуж. Хроніка / упорядник Я. Татомир